Sez. L, Sentenza n. 3114 del 11/07/1977 (Rv. 386666 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - COSTITUZIONE DEL RAPPORTO INDIVIDUALE DI LAVORO SUBORDINATO - ASSUNZIONE - COLLOCAMENTO AL LAVORO - MEDIAZIONE (DIVIETO) - APPALTO PER LA GESTIONE DEGLI ESERCIZI TELEFONICI DA PARTE DELLA SOCIETA CONCESSIONARIA - LEGITTIMITA - SOLIDARIETA TRA IMPRESA APPALTANTE E IMPRESA APPALTATRICE - SUSSISTENZA - TRATTAMENTI MINIMI RETRIBUTIVI FRA I RISPETTIVI DIPENDENTI - EQUIPARAZIONE - NECESSITA.*

La legge 23 ottobre 1960, n 1369, sul divieto di intermediazione ed interposizione nelle prestazioni di lavoro e sulla disciplina dell'impiego di mano d'opera nell'appalto di opere e di servizi, ha per destinatarie tutte le imprese che esercitano un pubblico servizio e abbraccia tutte le attivita similari a quelle analiticamente enumerate, nell'intento solidaristico di uniformare il trattamento retributivo di prestazioni lavorative destinate a un medesimo ciclo produttivo. Non essendo ipotizzabile alcuna discriminazione tra imprese esercenti pubblici servizi a seconda che eroghino beni materiali (energia elettrica, gas, acqua, ecc) o forniscano servizi (trasporti, comunicazioni telefoniche, ecc), ne potendo adottarsi il criterio di una rigorosa omogeneita delle voci elencate dalla legge quale parametro di identificazione delle attivita similari, deve ritenersi pienamente ammissibile l'affidamento in appalto della gestione telefonica da parte della societa concessionaria e l'assoggettamento di tale appalto ai principi della corresponsabilita solidale tra impresa appaltante e impresa appaltatrice e dell'equiparazione dei trattamenti minimi retributivi fra i rispettivi dipendenti. (Conf 2417/72, mass n 359861; (Conf 2396/71, mass n 353347).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 19/07/1941 num. 1198 art. 55, Legge 23/10/1960 num. 1369 art. 1 CORTE COST., Legge 23/10/1960 num. 1369 art. 3 CORTE COST., Legge 23/10/1960 num. 1369 art. 5