Sez. 3, Sentenza n. 1999 del 07/04/1979 (Rv. 398403 - 01)
MANDATO - CON RAPPRESENTANZA - AZIONE DEL TERZO NEI CONFRONTI DEL MANDATARIO PER L'ADEMPIMENTO DELLE OBBLIGAZIONI DERIVANTI DAL CONTRATTO CON LUI CONCLUSO - DEDUZIONE DA PARTE DEL MANDATARIO DELLA STIPULAZIONE IN NOME E PER CONTO DI UN SOGGETTO DIVERSO - ONERE PROBATORIO - SPETTANZA AL MANDATARIO MEDESIMO.*
MANDATO - CON RAPPRESENTANZA - AZIONE DEL TERZO NEI CONFRONTI DEL MANDATARIO PER L'ADEMPIMENTO DELLE OBBLIGAZIONI DERIVANTI DAL CONTRATTO CON LUI CONCLUSO - DEDUZIONE DA PARTE DEL MANDATARIO DELLA STIPULAZIONE IN NOME E PER CONTO DI UN SOGGETTO DIVERSO - ONERE PROBATORIO - SPETTANZA AL MANDATARIO MEDESIMO.*
Spetta al mandatario, convenuto in giudizio dal terzo per lo adempimento delle obbligazioni derivanti dal contratto con lui concluso, l'Onere di provare che all'atto della stipulazione, o precedentemente, egli aveva portato a conoscenza della controparte, in modo esplicito ed univoco, che agiva non solo nell'interesse, ma altresi in nome di un soggetto diverso. (V 270/78, mass n 389561).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1388, Cod. Civ. art. 1703, Cod. Civ. art. 1704, Cod. Civ. art. 2697 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)