Sez. 1, Sentenza n. 15703 del 07/11/1977 Ud. (dep. 16/12/1977) Rv. 137471 - 01

ARMI - IN GENERE - CIRCOSTANZA ATTENUANTE PREVISTA DALL'ART 5 LEGGE N 895 DEL 1967 - CRITERI DELLA QUANTITA E DELLA QUALITA - APPLICAZIONE CONGIUNTA - GIUDIZIO DI MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*

Ai fini dell'applicazione della circostanza attenuante prevista dall'art 5 della legge n 895 del 1967, il giudice deve esaminare congiuntamente i due criteri della quantita e della qualita previsti dalla norma, essendo gli stessi tra loro interdipendenti, ben potendo anche una sola arma, in relazione alla potenzialita offensiva, sconsigliare la concessione dell'attenuante. La relativa valutazione costituisce giudizio di merito sottratto al Sindacato di legittimita se sorretto da adeguata motivazione.*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 524, Legge 02/10/1967 num. 895 art. 5 CORTE COST.