Sez. 1, Sentenza n. 11159 del 10/06/1982 Ud. (dep. 23/11/1982) Rv. 156284 - 01

SENTENZA PENALE - RELAZIONE TRA LA SENTENZA E L'ACCUSA CONTESTATA - IN GENERE - CONTESTAZIONE QUALE UNICO AUTORE - CONDANNA QUALE COMPARTECIPE NELLO STESSO REATO - FATTO DIVERSO - ESCLUSIONE.*

Sussiste correlazione tra la sentenza e l'accusa contestata nell'ipotesi in cui l'incolpato, rinviato a giudizio come imputato unico, sia stato, poi, condannato come concorrente nello stesso reato. Nella ipotesi predetta la modifica non riguarda gli elementi essenziali del fatto (condotta, evento e nesso causale), ma la qualificazione giuridica del fatto stesso nei suoi aspetti marginali. (V mass n 148012; (V mass n 133409; (V mass n 119265; (V mass n 111999; (V mass n 102249; (Conf mass n 150320; (Conf mass n 147517; (Conf mass n 144916).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 110 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 477