Sez. 5, Sentenza n. 12242 del 27/01/2026 Ud. (dep. 31/03/2026) Rv. 289711-02
REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA LIBERTA' INDIVIDUALE - IN GENERE | Atti persecutori - Connessione con delitto perseguibile d'ufficio - Assoluzione dal reato procedibile d'ufficio con formula diversa dall'insussistenza del fatto - Procedibilità a querela - Esclusione - Fattispecie.
REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA LIBERTA' INDIVIDUALE - IN GENERE
In tema di atti persecutori, la procedibilità di ufficio derivante dalla connessione viene meno solo in caso di assoluzione dal reato connesso per insussistenza del fatto non rilevando, al predetto fine, alcun'altra formula di proscioglimento. (Fattispecie in tema di atti persecutori connessi con il reato di danneggiamento su cose esposte alla pubblica fede, nella previsione anteriore all'introduzione della procedibilità a querela del reato connesso, ad opera dell'art. 1, lett. b), d.lgs. 19 marzo 2024, n. 31, per il quale era intervenuta assoluzione "per non aver commesso il fatto").
Cod. Pen. art. 157 CORTE COST., Cod. Pen. art. 612 bis CORTE COST., Cod. Pen. art. 635 com. 2 lett. 1, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 12 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 530 CORTE COST., Decreto Legisl. 19/03/2024 num. 31 art. 1 lett. B)
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)