Sez. L, Sentenza n. 5371 del 05/10/1988 (Rv. 460008 - 01)
TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - PENSIONE E PREVIDENZA - TRATTAMENTO ECONOMICO - SERVIZI AUTOMOBILISTICI - IN GENERE - INDENNITÀ DI TRASFERTA PER I DIPENDENTI DA IMPRESE DI AUTOTRASPORTO - INCLUSIONE NELLA RETRIBUZIONE IMPONIBILE PER IL CALCOLO DEI CONTRIBUTI - INAMMISSIBILITÀ - ART. 11 DELLA LEGGE N. 467 DEL 1984 - NORME DI INTERPRETAZIONE AUTENTICA - CONFIGURABILITÀ - ESCLUSIONE - IRRETROATTIVITÀ.*
TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - PENSIONE E PREVIDENZA - TRATTAMENTO ECONOMICO - SERVIZI AUTOMOBILISTICI - IN GENERE - INDENNITÀ DI TRASFERTA PER I DIPENDENTI DA IMPRESE DI AUTOTRASPORTO - INCLUSIONE NELLA RETRIBUZIONE IMPONIBILE PER IL CALCOLO DEI CONTRIBUTI - INAMMISSIBILITÀ - ART. 11 DELLA LEGGE N. 467 DEL 1984 - NORME DI INTERPRETAZIONE AUTENTICA - CONFIGURABILITÀ - ESCLUSIONE - IRRETROATTIVITÀ.*
L'art. 11 della legge 4 agosto 1984 n. 467 - il quale stabilisce che l'indennità di trasferta spettante ai dipendenti da imprese di autotrasporto è esclusa, anche se corrisposta con carattere di continuità, dalla retribuzione imponibile per il calcolo dei contributi di previdenza e di assistenza ai sensi dell'art. 12 della legge n. 153 del 1969 sulla base di una quota determinata annualmente con decreto del ministero del lavoro e della previdenza sociale, di concerto con il ministero del tesoro, sentite le rappresentanze degli imprenditori e dei lavoratori - non è norma di interpretazione autentica dell'art. 12 citato, in quanto non si limita a chiarirne la portata ma introduce un elemento modificativo, mutandone il secondo comma limitatamente alle modalità ed alla misura dell'imponibile in ordine ad una particolare categoria di lavoratori, ed ha carattere innovativo (come rivelato dall'elemento letterale e dall'intenzione del legislatore, anche alla stregua dell'esame dei lavori preparatori), per cui non è applicabile retroattivamente. (Conf 4022/86, mass n 446847).*
Riferimenti normativi: Preleggi art. 11 CORTE COST., Preleggi art. 12, Legge 30/04/1969 num. 153 art. 12 CORTE COST., Legge 04/08/1984 num. 467 art. 11
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)