Sez. L, Sentenza n. 6091 del 22/11/1979 (Rv. 402805 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - IMPUGNAZIONI - APPELLO - PROVE NUOVE - CONSULENZA TECNICA - CAUSE PREVIDENZIALI - RINNOVAZIONE DELLA CONSULENZA TECNICA IN APPELLO - OBBLIGATORIETA - ESCLUSIONE.*

Gli artt 441 e 442 cod proc civ rendono facoltativa la nomina in appello del consulente tecnico anche nelle cause in materia di previdenza e assistenza obbligatoria: pertanto la rinnovazione delle indagini tecniche rientra nel potere discrezionale del giudice di gravame, il cui Esercizio e insindacabile in Sede di legittimita. (Conf 5/79, mass n 396009; (Conf 8/79, mass n 396014).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 441, Cod. Proc. Civ. art. 442 CORTE COST.