Sez. L, Sentenza n. 2198 del 03/04/1980 (Rv. 405859 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - RETRIBUZIONE - DETERMINAZIONE - MINIMI SALARIALI - CORRISPONDENZA DELLA RETRIBUZIONE AI CRITERI EX ART 36 COST - ACCERTAMENTO - DIPENDENTI DELLA SIP ADDETTI IN VIA CONTINUATIVA ED ESCLUSIVA ALL'ESPLETAMENTO DI LAVORO DI COMMUTAZIONE NOTTURNA - CORRISPONDENZA DELLA RELATIVA MAGGIORAZIONE CONTRATTUALE AI PREDETTI CRITERI - ACCERTAMENTO - RIFERIMENTO ESCLUSIVO ALL'ENTITA DELLA MAGGIORAZIONE MEDESIMA - INSUFFICIENZA.*

La corrispondenza della retribuzione ai criteri dettati dall'art 36, comma primo, cost deve essere apprezzata in riferimento al compenso complessivo, costituito dalla paga base e da tutte le attribuzioni patrimoniali e non patrimoniali a carattere necessario e retributivo, non potendo il giudizio sull'equilibrio fra lavoro svolto e corrispettivo essere formulato con riferimento a singole voci retributive o stralciando dalla prestazione lavorativa determinate e particolari attivita o momenti della prestazione medesima. Pertanto, in casi di dipendenti della SIP addetti in via continuativa ed esclusiva all'espletamento di lavoro di commutazione notturna, la corrispondenza della maggiorazione contrattualmente prevista per tale attivita ai criteri di cui al citato precetto costituzionale, non puo essere apprezzata con riferimento esclusivo alla entita della maggiorazione medesima, bensi in una visione complessiva e globale di tutte le indennita ed emolumenti da tali lavoratori percepiti quali elementi costitutivi della retribuzione. (Conf 3000/77, mass n 386558, sulla prima parte..*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 36, Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST.