Sez. 1, Sentenza n. 6047 del 18/12/1978 (Rv. 395862 - 01)

BENI - IMMATERIALI - DIRITTI DI AUTORE (PROPRIETA INTELLETTUALE) - OPERE PROTETTE (OGGETTO DEL DIRITTO) - IN GENERE - TITOLO DI UN'OPERA DELL'INGEGNO - FUNZIONE - BENE GIURIDICO AUTONOMO ED INDIPENDENTE - ESCLUSIONE - UTILIZZAZIONE DEL TITOLO DI UNA COMPOSIZIONE POETICA ALTRUI - LEGITTIMITA - LIMITI.*

La tutela del titolo di un'opera dell'ingegno, prevista dall'art 100 della legge 22 aprile 1941 n 633, si ricollega alla sua funzione di individuazione dell'opera stessa, e non ne implica il riconoscimento come bene giuridico autonomo ed indipendente. Pertanto, la utilizzazione del titolo di una composizione poetica altrui, che venga effettuata per finalita ed in un settore del tutto diversi da quello di appartenenza della composizione medesima (nella specie, slogan pubblicitario), e, quindi, senza alcuna possibilita di configurare una confondibilita fra opere od una lesione dei diritti connessi con la loro paternita, non e idonea ad integrare violazione dell'indicata disciplina. (V 841/72, mass n 357028).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2575, Legge 22/04/1941 num. 633 art. 100