diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 1315 del 06/02/1988 (Rv. 457478 - 01)

COMUNITÀ EUROPEA - CORTE DI GIUSTIZIA - COMPETENZA - INTERPRETAZIONE PREGIUDIZIALE DI NORME COMUNITARIE COMPIUTA DALLA CORTE DI GIUSTIZIA DELLA CEE - VINCOLATIVITÀ PER IL GIUDICE ITALIANO - CONTRASTO CON IL PRINCIPIO DI SOVRANITÀ EX ART. 11 COST. - INSUSSISTENZA - FATTISPECIE RELATIVE ALLA SENTENZA DI DETTA CORTE IN TEMA DI TRASFERIMENTO DI RESIDENZA E DI DIRITTO DEL CITTADINO ITALIANO ALLA PENSIONE SOCIALE.*
Stato
decisa il 1988-02-06
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/457478-01

COMUNITÀ EUROPEA - CORTE DI GIUSTIZIA - COMPETENZA - INTERPRETAZIONE PREGIUDIZIALE DI NORME COMUNITARIE COMPIUTA DALLA CORTE DI GIUSTIZIA DELLA CEE - VINCOLATIVITÀ PER IL GIUDICE ITALIANO - CONTRASTO CON IL PRINCIPIO DI SOVRANITÀ EX ART. 11 COST. - INSUSSISTENZA - FATTISPECIE RELATIVE ALLA SENTENZA DI DETTA CORTE IN TEMA DI TRASFERIMENTO DI RESIDENZA E DI DIRITTO DEL CITTADINO ITALIANO ALLA PENSIONE SOCIALE.*

La vincolatività per il giudice italiano dell'interpretazione pregiudiziale di norme comunitarie compiuta dalla Corte di giustizia della C.e.E. Non confligge con il principio di sovranità sancito dall'art. 11 della Costituzione, perché la decisione dell'organo di giustizia comunitario, scaturendo dall'Esercizio dei poteri giurisdizionali previsti dal trattato di Roma (art. 177), si armonizza con le finalità che detta Corte è, per volontà dello stato italiano, legittimata a perseguire. (principio affermato in relazione alla sentenza della Corte di giustizia della C.e.E. Del 5 maggio 1983, la quale, interpretando l'art. 26 della legge 30 aprile 1969 n. 153 in relazione agli artt. 4 e 10 del regolamento C.e.E. 14 giugno 1971 n. 1408, aveva ritenuto che il trasferimento della residenza nel territorio di uno degli altri stati membri della comunità non facesse venir meno il diritto del cittadino italiano alla pensione sociale). (V 809/84, mass n 433031).*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 11, Legge 11/03/1953 num. 87 art. 23 CORTE COST. PENDENTE, Legge 14/10/1957 num. 1203 CORTE COST., Legge 30/04/1969 num. 153 art. 26 CORTE COST., Legge Straniera min. CEE 14/06/1971 num. 1408 art. 1, Legge Straniera min. CEE 14/06/1971 num. 1408 art. 4, Legge Straniera min. CEE 14/06/1971 num. 1408 art. 10, Decreto Legge 02/03/1974 num. 30 art. 3 CORTE COST., Legge 16/04/1974 num. 114 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)