Sez. 5, Sentenza n. 3477 del 08/02/2000 Ud. (dep. 17/03/2000) Rv. 215575 - 01

IMPUGNAZIONI (COD. PROC. PEN. 1988) - CASSAZIONE - PROCEDIMENTO - IN GENERE

L'allegazione al ricorso della parte civile del verbale di deposito della querela, con le attestazioni della sua autenticità, non costituisce una produzione probatoria, che non sarebbe ammissibile nel giudizio di cassazione neppure con riferimento a una prova documentale, bensì un'attività intesa alla surrogazione, a norma dell'art. 112 cod. proc. pen., di un atto del procedimento andato smarrito. E questa attività pseudoistruttoria, intesa a ricostituire nella sua integralità il fascicolo degli atti del procedimento, è da ritenere consentita anche nel giudizio di cassazione, in particolare quando, è destinata a consentire la decisione su questioni processuali, rispetto alle quali il giudizio di legittimità si estende al fatto.

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 120 CORTE COST., Cod. Pen. art. 112, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 610, Legge 22/09/1988 num. 447 art. 610, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 76 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 76 CORTE COST.