Sez. 3, Sentenza n. 170 del 08/01/1981 (Rv. 410574 - 01)

RISARCIMENTO DEL DANNO - CAUSALITA (NESSO DI) - PLURALITA DI CAUSE - EQUIVALENZA DELLE STESSE - LIMITI.*

In tema di nesso eziologico, tutti gli antecedenti - diretti o indiretti, prossimi o remoti - senza i quali l'evento dannoso non si sarebbe verificato, vanno considerati causa di esso, eccettuando la sola ipotesi - sulla base del principio di causalita efficiente di cui all'art 41 cod pen - in cui sia individuabile, nella sequenza causale, un antecedente prossimo (costituito da un accadimento eccezionale ed imprevedibile), idoneo da solo a determinare lo evento, e che esclude di conseguenza l'efficacia causale degli antecedenti piu remoti, retrocessi al rango di mere occasioni. (Conf 5184/78, mass n 394931; (Conf 3964/78, mass n 393568).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Pen. art. 41