Sez. 6, Sentenza n. 11357 del 07/02/1975 Ud. (dep. 01/12/1975) Rv. 131355 - 01
REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA VITA E L'INCOLUMITA INDIVIDUALE - LESIONI PERSONALI VOLONTARIE - IN GENERE - LESIONI COMMESSE NELL'ESECUZIONE DEL DELITTO DI RESISTENZA A PUBBLICO UFFICIALE - AGGRAVANTE DEL NESSO TELEOLOGICO - SUSSISTENZA.*
REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA VITA E L'INCOLUMITA INDIVIDUALE - LESIONI PERSONALI VOLONTARIE - IN GENERE - LESIONI COMMESSE NELL'ESECUZIONE DEL DELITTO DI RESISTENZA A PUBBLICO UFFICIALE - AGGRAVANTE DEL NESSO TELEOLOGICO - SUSSISTENZA.*
Nel caso di lesioni personali prodotte nell'esecuzione di un reato di resistenza a pubblico ufficiale, al primo delitto si applica l'aggravante prevista dall'art 61 n 2 cod penale.*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 61 com. 2, Cod. Pen. art. 336 CORTE COST., Cod. Pen. art. 582 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)