Sez. 3, Sentenza n. 5338 del 14/10/1982 (Rv. 423128 - 01)
LOCAZIONE - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - DIRITTO DEL LOCATORE A FAR CESSARE LA PROROGA LEGALE - NECESSITÀ DEL LOCATORE - IN GENERE - TUTELABILITÀ - ESISTENZA DI DISAGI NELLA SISTEMAZIONE DEL LOCATORE NELL'IMMOBILE RILASCIANDO - IRRILEVANZA.*
LOCAZIONE - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - DIRITTO DEL LOCATORE A FAR CESSARE LA PROROGA LEGALE - NECESSITÀ DEL LOCATORE - IN GENERE - TUTELABILITÀ - ESISTENZA DI DISAGI NELLA SISTEMAZIONE DEL LOCATORE NELL'IMMOBILE RILASCIANDO - IRRILEVANZA.*
La circostanza che la divisata sistemazione abitativa nell'alloggio ad altri locato comporti dei disagi, non esclude la Rilevanza - ai fini della cessazione della proroga legale del contratto di locazione - della necessità di tale alloggio fatta valere dal locatore, trattandosi di situazione di carattere personale del locatore stesso, la cui valutazione è a lui solo riservata.*
Riferimenti normativi: Legge 23/05/1950 num. 253 art. 4 com. 1 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)