Sez. 3, Sentenza n. 6852 del 21/11/1986 (Rv. 448958 - 01)
LOCAZIONE - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - DIRITTO DEL LOCATORE A FAR CESSARE LA PROROGA LEGALE - NECESSITÀ DEL LOCATORE - IN GENERE - DESTINAZIONE DELLO IMMOBILE LOCATO A PROPRIA ABITAZIONE - SCELTA DEL LOCATORE - INSINDACABILITÀ.*
LOCAZIONE - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - DIRITTO DEL LOCATORE A FAR CESSARE LA PROROGA LEGALE - NECESSITÀ DEL LOCATORE - IN GENERE - DESTINAZIONE DELLO IMMOBILE LOCATO A PROPRIA ABITAZIONE - SCELTA DEL LOCATORE - INSINDACABILITÀ.*
In tema di cessazione della proroga legale del contratto di locazione per la necessità del locatore di adibire l'immobile a propria abitazione (ai sensi dell'art. 4 n. 1 della legge 253 del 1950), è demandata al locatore stesso la valutazione circa la opportunità e la convenienza della dedotta utilizzazione dello immobile, restando l'eventuale mancata destinazione all'uso indicato soggetta alle sanzioni all'uopo predisposte dalla legge. (Conf 2517/86, mass n 445616; (Conf 5418/83, mass n 430341; (Conf 5338/82, mass n 423128).*
Riferimenti normativi: Legge 23/05/1950 num. 253 art. 4 CORTE COST., Legge 23/05/1950 num. 253 art. 8 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)