Sez. 3, Sentenza n. 9369 del 24/09/1997 (Rv. 508186 - 01)

TRASPORTI - CONTRATTO DI TRASPORTO (DIRITTO CIVILE) - DI COSE - DESTINATARIO - DIRITTI

I diritti derivanti dal contratto di trasporto di cose - che si configura come contratto a favore di terzi - spettano esclusivamente al destinatario e non al mittente con le conseguenza che quest'ultimo non è legittimato ad agire nei confronti del vettore per il risarcimento del danno indirettamente subito in conseguenza dello sconto accordato al destinatario a causa della ritardata consegna della merce. L'anzidetto principio opera "a fortiori" in tema di vendita con spedizione, nella quale, anche in ipotesi di vendita internazionale, il mittente - venditore si libera dall'obbligo della consegna nel momento stesso dell'affidamento della merce al vettore.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1678, Cod. Civ. art. 1689