Sez. 3, Sentenza n. 5972 del 18/03/2005 (Rv. 580864 - 01)

RESPONSABILITÀ PATRIMONIALE - CONSERVAZIONE DELLA GARANZIA PATRIMONIALE - REVOCATORIA ORDINARIA (AZIONE PAULIANA) - CONDIZIONI E PRESUPPOSTI (ESISTENZA DEL CREDITO, "EVENTUS DAMNI, CONSILIUM FRAUDIS ET SCIENTIA DAMNI")

In tema di azione revocatoria ordinaria, non è richiesta, a fondamento dell'azione, la totale compromissione della consistenza patrimoniale del debitore, ma soltanto il compimento di un atto che renda più incerta o difficile la soddisfazione del credito, che può consistere non solo in una variazione quantitativa del patrimonio del debitore, ma anche in una variazione qualitativa di esso. Tale rilevanza quantitativa e qualitativa dell'atto di disposizione deve essere provata dal creditore che agisce in revocatoria, mentre è onere del debitore, per sottrarsi agli effetti dell'azione revocatoria, provare che il proprio patrimonio residuo sia tale da soddisfare ampiamente le ragioni del creditore. (Nella specie, definita con l'accoglimento della domanda, dopo il sorgere di un debito di oltre 110 milioni di lire con una compagnia assicuratrice in relazione a fideiussioni rilasciate in suo favore, il debitore aveva sostituito un bene immobile con una prestazione di fare infungibile, avendo trasferito a due prossimi congiunti la proprietà di un immobile a fronte della corresponsione di vitto, alloggio e cure).

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2901