Sez. U, Sentenza n. 4175 del 03/10/1977 (Rv. 387820 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - CONI - ISTRUTTRICE DI NUOTO - ASSUNZIONE PER PERIODI E COMPENSI STABILITI - CONTROVERSIA DI LAVORO - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - CONI - ISTRUTTRICE DI NUOTO - ASSUNZIONE PER PERIODI E COMPENSI STABILITI - CONTROVERSIA DI LAVORO - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*
Il CONI e ente pubblico non economico: appartiene pertanto alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo la controversia di lavoro promossa da una istruttrice di nuoto assunta per periodi e verso retribuzioni prestabilite, avendo l'ente datore di lavoro inserito l'attrice nella propria organizzazione per il raggiungimento dei propri fini istituzionali, e cioe per la formazione e la preparazione degli atleti. (Conf 3115/76, mass n 381896).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2093, Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 413 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 30 CORTE COST., Legge 16/02/1942 num. 426 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)