Sez. 1, Sentenza n. 4381 del 26/11/1979 Ud. (dep. 29/03/1980) Rv. 144869 - 01

REO - CONCORSO DI PERSONE NEL REATO - REATO DIVERSO DA QUELLO VOLUTO DA TALUNO DEI CONCORRENTI - ESCLUSIONE DEL NESSO DI CAUSALITA TRA L'AZIONE E L'EVENTO - CONDIZIONI.*

Nel caso di cui all'art 116 cod pen, in tanto puo escludersi il nesso causale tra l'Azione e l'evento in quanto l'Azione svolta dal concorrente con eccesso nei mezzi e nei fini possa considerarsi causa sopravvenuta di per se sufficiente a cagionare l'evento stesso; e cio e da escludere quando il reato diverso e piu grave si configura come uno sviluppo di quello meno grave con la conseguente emersione tra i due di un rapporto di causa ed effetto e non gia d'una mera occasionalita. (Conf mass nn 143293 e 138124).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 41 com. 2, Cod. Pen. art. 116 CORTE COST.