Sez. 2, Sentenza n. 6909 del 21/05/2001 (Rv. 546840 - 01)
OBBLIGAZIONI IN GENERE - ADEMPIMENTO - TEMPO DELL'ADEMPIMENTO - IN GENERE | Incertezza del termine pattuito - Validità della clausola - Fondamento - Fissazione di esso da parte del giudice, per la natura della prestazione, in relazione qualità delle parti - Accertamento del giudice del merito.
OBBLIGAZIONI IN GENERE - ADEMPIMENTO - TEMPO DELL'ADEMPIMENTO - IN GENERE
Spetta al giudice del merito accertare se la natura della prestazione, avuto riguardo alla qualità delle parti, richiede la fissazione di un termine certo nel caso quello pattuito sia sine die - nella specie pagamento del corrispettivo dell'appalto, dipendente dall'erogazione di un contributo da parte di un terzo - senza che tale incertezza determini l'invalidità del contratto, non essendo il termine, a norma dell'art. 1325 cod. civ., elemento essenziale di esso.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1183, Cod. Civ. art. 1325 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1346, Cod. Civ. art. 1418 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)