Sez. L - , Sentenza n. 27314 del 07/10/2021 (Rv. 662448 - 01)
IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE (NATURA, CARATTERI, DISTINZIONI) | Pubblico impiego contrattualizzato - Agenzia Spaziale Italiana (ASI) - C.c.n.l. enti di ricerca e sperimentazione - C.c.n.l. ASI - Progressioni economiche - Finanziamento - Condizioni - Contrattazione integrativa - Assenza - Conseguenze - Fattispecie.
IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE (NATURA, CARATTERI, DISTINZIONI)
In tema di finanziamento delle progressioni economiche del personale dell'Agenzia Spaziale Italiana (ASI), ove l'ente abbia omesso di attivare le procedure selettive volte a individuare i beneficiari delle suddette progressioni entro due mesi dalla sottoscrizione del c.c.n.l. enti di ricerca 1998-2001, come previsto dall'art. 54 dello stesso contratto collettivo, trovano applicazione l'art. 8 del c.c.n.l. ASI 2002-2003 e l'art. 8 del c.c.n.l. ASI 2004-2005, in virtù dei quali il finanziamento può avvenire solo previa contrattazione integrativa, nel rispetto dei presupposti procedurali di cui all'art. 40-bis del d.lgs. n. 165 del 2001. (Nella specie, la S.C. ha cassato con rinvio la decisione di merito che aveva riconosciuto, in capo ai dipendenti risultati vincitori di una procedura selettiva indetta dall'ASI nel 2010, il diritto di ottenere la corrispondente progressione economica nonostante non fosse ancora intervenuta la contrattazione integrativa, sull'erroneo presupposto che i controlli di cui all'art. 40-bis del d.lgs. n. 165 del 2001 – ai quali, pure, il bando condizionava l'efficacia della selezione – potessero ritenersi assorbiti dall'approvazione dei fondi per le retribuzioni accessorie per gli anni 2005-2008, resa dal MEF a seguito di un'ispezione condotta presso l'Agenzia).
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 30/03/2001 num. 165 art. 40 bis PENDENTE, Contr. Coll. 21/02/2002 art. 54, Decreto Legisl. 04/06/2003 num. 128 art. 19, Decreto Legisl. 30/06/2011 num. 123 art. 20 com. 2 lett. H, Contr. Coll. 29/11/2007 art. 8
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)