Sez. 1, Sentenza n. 600 del 12/11/1984 Ud. (dep. 16/01/1985) Rv. 167466 - 01

REO - CONCORSO DI PERSONE NEL REATO - CIRCOSTANZE ATTENUANTI - PARTECIPAZIONE DI MINIMA IMPORTANZA NEL REATO - NOZIONE - LIMITI DI APPLICABILITÀ.*

La minima importanza dell'attività che il concorrente ha prestato nella perpetrazione ed esecuzione del reato, richiesta per la applicabilità dell'attenuante di cui all'art. 114 cod. pen., è da ravvisarsi nella prestazione di un contributo di così lieve entità da risultare marginale e, cioè, quasi trascurabile nel quadro della economia generale del reato stesso, con l'effetto che essa ricorre solo quando risulti che la partecipazione al reato non sia stata indispensabile e che lo stesso sarebbe stato ugualmente commesso anche senza di essa. (V mass n 120678).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 114 CORTE COST.