Sez. 2, Sentenza n. 2082 del 17/11/1971 Ud. (dep. 04/04/1972) Rv. 120678 - 01

REO - CONCORSO DI PERSONE NEL REATO - CIRCOSTANZE ATTENUANTI - PARTECIPAZIONE DI MINIMA IMPORTANZA AL REATO - NOZIONE - RIFERIMENTO A CIASCUNA FASE DELL'ITER CRIMINIS - VALUTAZIONE DI FATTO - INSINDACABILITA - LIMITI.*

In tema di concorso di persone nel reato, per l'applicabilita dell'attenuante prevista dall'art 114 cod pen si esige una partecipazione al reato, morale o materiale, di scarsa importanza in ciascuna fase dell'iter criminis, tale cioe da risultare quasi trascurabile nel quadro dell' economia del reato. L'accertamento sulla sussistenza delle condizioni per l'applicabilita di detta attenuante e demandato al giudice del merito ed e insindacabile in Sede di legittimita se congruamente e logicamente motivato.*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 524, Cod. Pen. art. 114 CORTE COST.