Sez. L, Sentenza n. 163 del 19/01/1985 (Rv. 438371 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - DANNI PER OMESSA ASSICURAZIONE - IN GENERE - PRESCRIZIONE - DEI CONTRIBUTI ASSICURATIVI - DIRITTO AL RISARCIMENTO DEI DANNI CONSEGUENTI ALLA PRESCRIZIONE DEI CONTRIBUTI NON VERSATI - INDISPONIBILITÀ - ESCLUSIONE - TRANSAZIONE RELATIVA - AMMISSIBILITÀ.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - DANNI PER OMESSA ASSICURAZIONE - IN GENERE - PRESCRIZIONE - DEI CONTRIBUTI ASSICURATIVI - DIRITTO AL RISARCIMENTO DEI DANNI CONSEGUENTI ALLA PRESCRIZIONE DEI CONTRIBUTI NON VERSATI - INDISPONIBILITÀ - ESCLUSIONE - TRANSAZIONE RELATIVA - AMMISSIBILITÀ.*
L'indisponibilità dei diritti derivanti dalle norme imperative in materia di assicurazioni obbligatorie non comporta l'indisponibilità del diritto al risarcimento dei danni conseguenti alla prescrizione dei contributi dei quali è stato omesso il versamento e, conseguentemente, non esclude che quest'ultimo diritto - anche se derivante, in via mediata e indiretta, da norma inderogabile di legge - possa formare oggetto di transazione.*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1966, Cod. Civ. art. 2113 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2116
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)