Sez. 1, Sentenza n. 178 del 22/01/1974 (Rv. 367761 - 01)
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA DI REGISTRO - CONTENZIOSO - AZIONI DAVANTI ALL'AUTORITA GIUDIZIARIA - OPPOSIZIONE ALL'INGIUNZIONE FISCALE - PROCEDIMENTO - RICORSI AMMINISTRATIVI - FACOLTA ALTERNATIVA DEL CONTRIBUENTE - PENDENZA DEL RICORSO AMMINISTRATIVO - PROPOSIZIONE DELL'AZIONE GIUDIZIARIA - RINUNZIA AL RICORSO.*
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA DI REGISTRO - CONTENZIOSO - AZIONI DAVANTI ALL'AUTORITA GIUDIZIARIA - OPPOSIZIONE ALL'INGIUNZIONE FISCALE - PROCEDIMENTO - RICORSI AMMINISTRATIVI - FACOLTA ALTERNATIVA DEL CONTRIBUENTE - PENDENZA DEL RICORSO AMMINISTRATIVO - PROPOSIZIONE DELL'AZIONE GIUDIZIARIA - RINUNZIA AL RICORSO.*
Nella vigenza del RDL 7 agosto 1936, n 1639, il contribuente al quale fosse stato intimato con ingiunzione fiscale il pagamento di un'imposta di registro poteva proporre ricorso alle commissioni tributarie ovvero proporre opposizione davanti al giudice ordinario. I due procedimenti erano autonomi tra loro ed avevano entrambi carattere giurisdizionale, ma l'opposizione giudiziaria proposta in pendenza del ricorso comportava rinuncia a quest'ultimo, in considerazione della tutela assorbente offerta dal procedimento ordinario e faceva, quindi, venir meno la potestas iudicandi delle commissioni tributarie. (Conf 515'73, mass n 362527).*
Riferimenti normativi: Legge 30/12/1923 num. 3269 art. 145 CORTE COST., Legge 30/12/1923 num. 3269 art. 148 CORTE COST., Legge 07/08/1936 num. 1639 art. 22 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)