Sez. 3, Sentenza n. 956 del 06/04/1973 (Rv. 363334 - 01)

CONTRATTI IN GENERE - SIMULAZIONE - PROVA - IN GENERE - SIMULAZIONE POSTA IN ESSERE DAL MANDATARIO CON RAPPRESENTANZA ALL'INSAPUTA DEL MANDANTE - PROVA PER TESTI E PER PRESUNZIONI DELLA SIMULAZIONE - ESPERIBILITA DA PARTE DEL MANDANTE.*

Ove il mandatario con potere di rappresentanza ponga in essere un negozio simulato in danno del mandante, non partecipe ed ignaro dll'accordo simulatorio, il mandante stesso e, rispetto al contratto simulato, terzo ai fini dell'art 1417 cod civ, con la conseguente possibilita di valersi della prova per testi e per presunzioni. (Conf 210/63).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1417