diritto.io

Sez. 1, Sentenza n. 5159 del 23/02/1972 Ud. (dep. 25/07/1972) Rv. 121666 - 01

IMPUGNAZIONI PENALI - APPELLO - COGNIZIONE DEL GIUDICE DI APPELLO - REATO CONTINUATO - ACCERTAMENTO DELLA CONTINUAZIONE CON ALTRI REATI IN CORSO DI GIUDIZIO DI APPELLO - ONERE DI ALLEGAZIONE A CARICO DELL'IMPUTATO - ESTENSIONE - EFFETTI.*
Stato
decisa il 1972-02-23
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/121666-01

IMPUGNAZIONI PENALI - APPELLO - COGNIZIONE DEL GIUDICE DI APPELLO - REATO CONTINUATO - ACCERTAMENTO DELLA CONTINUAZIONE CON ALTRI REATI IN CORSO DI GIUDIZIO DI APPELLO - ONERE DI ALLEGAZIONE A CARICO DELL'IMPUTATO - ESTENSIONE - EFFETTI.*

Ai fini dell'accertamento in grado di appello del nesso della continuazione tra il fatto oggetto del gravame ed altri che si assume essere oggetto di altri procedimenti in corso nello stesso grado, seppure l'imputato non abbia alcun Onere di prova relativamente agli elementi che possono aver rilievo ai fini della richiesta, ma soltanto un Onere di allegazione, e peraltro necessario che egli, per adempiere a tale Onere, indichi quali sono i fatti e le relative decisioni gravate di appello innanzi lo stesso giudice, cui egli intende far riferimento. In Mancanza di specifiche indicazioni il giudice non e tenuto a compiere indagini di ufficio al fine di accertare se in effetti sono in corso nello stesso grado altri procedimenti e quindi ben puo, senza incorrere in alcuna nullita, disattendere la generica richiesta di riunione dei procedimenti avanzata a tal fine dall'imputato, sul riflesso che non e stata fornita la prova dell'esistenza di altri procedimenti, dei fatti cui si riferiscono e della pendenza degli stessi nello stesso grado ed innanzi lo stesso giudice.*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 520, Cod. Proc. Pen. art. 515 CORTE COST., Cod. Pen. art. 81 com. 2 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)