Sez. L, Sentenza n. 5638 del 08/06/1998 (Rv. 516199 - 01)
TRASPORTI - CONTRATTO DI TRASPORTO (DIRITTO CIVILE) - DI COSE - DESTINATARIO - IN GENERE | Autotrasporto da un mittente ad uno stesso destinatario di cose di peso inferiore alle cinque tonnellate - Esonero dal rispetto delle tariffe a forcella - Autotrasporto da un mittente a più destinatari di cose di peso eventualmente anche inferiore alle cinque tonnellate - Esonero dal rispetto delle tariffe a forcella - Esclusione.
TRASPORTI - CONTRATTO DI TRASPORTO (DIRITTO CIVILE) - DI COSE - DESTINATARIO - IN GENERE
In tema di autotrasporto di cose per conto terzi, a norma dell'art. 59 legge n. 298 del 1974, l'esonero dal rispetto del sistema tariffario a forcella è previsto soltanto nell'ipotesi di trasporti di merci, di peso non superiore alle cinque tonnellate, inviate da un mittente ad uno stesso destinatario; ne consegue che non possono ritenersi esonerati dall'obbligo di rispettare il sistema tariffario previsto dalla citata legge n. 298 del 1974 i trasporti da un mittente a più destinatari, ancorché di peso inferiore alle cinque tonnellate.
Riferimenti normativi: Legge 06/06/1974 num. 298 art. 59
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)