Sez. 2, Sentenza n. 4450 del 09/08/1982 (Rv. 422444 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - DOMANDE - NUOVE - "CAUSA PETENDI E PETITUM" - DOMANDA IN APPELLO DIRETTA A PRECISARE E RESTRINGERE IL "PETITUM" - AMMISSIBILITÀ - FATTISPECIE IN TEMA DI RICHIESTA DEL PAGAMENTO DEL DOPPIO DELLA CAPARRA AVANZATA IN PRIMO GRADO, DOMANDA LIMITATA IN APPELLO ALLA RESTITUZIONE DELLA CAPARRA.*
IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - DOMANDE - NUOVE - "CAUSA PETENDI E PETITUM" - DOMANDA IN APPELLO DIRETTA A PRECISARE E RESTRINGERE IL "PETITUM" - AMMISSIBILITÀ - FATTISPECIE IN TEMA DI RICHIESTA DEL PAGAMENTO DEL DOPPIO DELLA CAPARRA AVANZATA IN PRIMO GRADO, DOMANDA LIMITATA IN APPELLO ALLA RESTITUZIONE DELLA CAPARRA.*
Poiché non costituisce domanda nuova in appello quella diretta a precisare e restringere il petitum, legittimamente il giudice dell'appello statuisce sulla richiesta di restituzione della caparra, formulata in secondo grado dalla parte che, in prima istanza, aveva richiesto il pagamento del doppio della caparra a titolo di penale per inadempimento dell'altra parte. (V 5220/77, mass n 388859; (V 2727/71, mass n 353899).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1385 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 345
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)