Sez. 2, Sentenza n. 6305 del 16/02/1972 Ud. (dep. 06/10/1972) Rv. 121999 - 01

SENTENZA PENALE - DISPOSITIVO - MANCANZA O INCOMPLETEZZA - NULLITA - RETTIFICAZIONE(CORREZIONE DI ERRORI MATERIALI) - OMESSA DETERMINAZIONE DELLA PENA NEL DISPOSITIVO - E CAUSA DI NULLITA - CORREZIONE DI ERRORE MATERIALE - ESCLUSIONE.*

La omessa Determinazione della pena nel dispositivo e causa di nullita della sentenza(art 475 n 4 cod proc pen), anche se la pena stessa sia indicata nella motivazione. Non puo, nell'ipotesi anzidetta, procedersi a correzione materiale, inserendo nel dispositivo la Determinazione della pena risultante dalla motivazione, giacche la parte decisoria della sentenza e nel dispositivo, che deve corrispondere a quello letto in udienza(art 476 n 3 stesso codice), e, nel contrasto tra dispositivo e motivazione, e al primo che devesi aver riguardo, non essendo ammissibile che la motivazione, la quale e intesa ad interpretare la parte decisoria e non gia a sostituirla o integrarla nel suo contenuto essenziale, si traduca in un contenuto decisorio che, in effetti, non fu adottato in Sede di pronuncia in udienza ma nella successiva redazione della sentenza. (V 114593, anno 1970, ed ivi citate).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 149 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 475 com. 4, Cod. Proc. Pen. art. 476 com. 3