Sez. L, Sentenza n. 5781 del 26/09/1986 (Rv. 448220 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - ESTINZIONE (RECESSO E RISOLUZIONE) DEL RAPPORTO - LICENZIAMENTO - DIVIETO (BLOCCO E LIMITAZIONE DI) - LICENZIAMENTO COLLETTIVO PER SOPPRESSIONE DI UNA STRUTTURA AZIENDALE - SOSTITUZIONE DELLA RETE DI VENDITA, PRIMA GESTITA CON DIPENDENTI, CON IL RICORSO AD UN SERVIZIO ESTERNO PRESTATO DA AGENTI AUTONOMI - RILEVANZA.*

In quanto lavoratori autonomi, aventi o meno una propria organizzazione aziendale, gli agenti non sono inseriti nella organizzazione aziendale del preponente. Di conseguenza, la sostituzione, da parte dell'imprenditore, della rete di vendita, prima gestita direttamente con propri dipendenti, con il ricorso ad un servizio esterno come quello prestato dall'agente costituisce ristrutturazione in termini dimensionali dell'azienda, tale da giustificare il licenziamento collettivo di dipendenti in correlazione alla struttura soppressa. (V 1265/84, mass n 433407).*

Riferimenti normativi: Legge 15/07/1966 num. 604 art. 11 CORTE COST.