Sez. 2, Sentenza n. 10409 del 10/05/1983 Ud. (dep. 03/12/1983) Rv. 161532 - 01
REATI CONTRO IL PATRIMONIO - DELITTI - TRUFFA - CIRCOSTANZE AGGRAVANTI - TRUFFA IN DANNO DELLO STATO O ALTRO ENTE PUBBLICO - MOMENTO CONSUMATIVO DEL REATO - ISCRIZIONE IN ELENCHI OTTENUTA FRAUDOLENTEMENTE - EROGAZIONE DI SOMME DI DANARO IN PIÙ RIPRESE - RISCOSSIONE DELLA PRIMA EROGAZIONE - REATO CONSUMATIVO.*
REATI CONTRO IL PATRIMONIO - DELITTI - TRUFFA - CIRCOSTANZE AGGRAVANTI - TRUFFA IN DANNO DELLO STATO O ALTRO ENTE PUBBLICO - MOMENTO CONSUMATIVO DEL REATO - ISCRIZIONE IN ELENCHI OTTENUTA FRAUDOLENTEMENTE - EROGAZIONE DI SOMME DI DANARO IN PIÙ RIPRESE - RISCOSSIONE DELLA PRIMA EROGAZIONE - REATO CONSUMATIVO.*
Nel caso di truffa ai danni di ente pubblico mediante iscrizione in appositi elenchi ottenuta fraudolentemente e conseguente erogazione di somme di danaro in più riprese, il reato si consuma non con la detta iscrizione, bensì con la riscossione della prima erogazione di danaro. (fattispecie: illegittima iscrizione negli elenchi dei lavoratori agricoli).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 640 com. 2 n. 1
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)