Sez. L, Sentenza n. 4014 del 20/09/1977 (Rv. 387696 - 01)
PROCEDIMENTO CIVILE - DOMANDA GIUDIZIALE - INTERPRETAZIONE E QUALIFICAZIONE GIURIDICA - ESTENSIONE DELLA DOMANDA - CRITERIO DI INTERPRETAZIONE - DOMANDA IMPLICITA - OBBLIGO DI PRONUNCIA DEL GIUDICE - SUSSISTENZA.*
PROCEDIMENTO CIVILE - DOMANDA GIUDIZIALE - INTERPRETAZIONE E QUALIFICAZIONE GIURIDICA - ESTENSIONE DELLA DOMANDA - CRITERIO DI INTERPRETAZIONE - DOMANDA IMPLICITA - OBBLIGO DI PRONUNCIA DEL GIUDICE - SUSSISTENZA.*
Il giudice del merito, nel valutare l'estensione della domanda giudiziale, deve aver riguardo alla sostanza della pretesa e non deve tralasciare di pronunciare sulle domande che, anche al di fuori di una formulazione specifica, possono essere desunte dal complesso delle deduzioni e richieste della parte, in quanto implicite o irritualmente contenute in quelle espressamente formulate. (Conf 1764/76, mass n 380535).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 99, Cod. Proc. Civ. art. 112
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)