Sez. 2, Sentenza n. 1561 del 22/05/1972 (Rv. 358277 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO - SPESE GIUDIZIALI - ESONERO DEL LAVORATORE SOCCOMBENTE - CONTROVERSIA SUL DIRITTO AL RISCATTO DI PERIODI DI LAVORO NON COPERTI DA ASSICURAZIONE - ANNOVERABILITA TRA QUELLE PREVISTE DALL'ART 57 DELLA LEGGE N 153 DEL 1969.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO - SPESE GIUDIZIALI - ESONERO DEL LAVORATORE SOCCOMBENTE - CONTROVERSIA SUL DIRITTO AL RISCATTO DI PERIODI DI LAVORO NON COPERTI DA ASSICURAZIONE - ANNOVERABILITA TRA QUELLE PREVISTE DALL'ART 57 DELLA LEGGE N 153 DEL 1969.*
Ai fini del regolamento delle spese processuali, la controversia sul diritto al riscatto di periodi di lavoro non coperti da Assicurazione presenta i requisiti, soggettivo ed oggettivo, necessari per l'applicazione dell'art 57 della legge 30 aprile 1969, n 153, perche si tratta di controversia promossa da un lavoratore - in quanto presuppone l'esistenza, durante un certo periodo di tempo, di un rapporto di lavoro, anche se attualmente estinto - e che concerne la pretesa ad un beneficio previdenziale, poiche tale e la possibilita di inserirsi tardivamente nel sistema di Assicurazione obbligatoria, mediante il versamento di contributi volontari.*
Riferimenti normativi: Legge 30/04/1969 num. 153 art. 57 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 91 CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)