diritto.io

Sez. 5, Sentenza n. 17564 del 10/12/2002 (Rv. 559119 - 01)

COMUNITÀ EUROPEA - COMUNITÀ ECONOMICA EUROPEA - ISTITUZIONI - COMMISSIONE | Atti della - Decisioni - In materia di aiuti statali - Efficacia nell'ordinamento nazionale - Diretta e prevalente rispetto alle norme interne - Affermazione - Conseguenze per il giudice - Obbligo di "non applicazione" della norma interna collidente con la decisione comunitaria - Sussistenza.
Stato
decisa il 2002-12-10
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/559119-01

COMUNITÀ EUROPEA - COMUNITÀ ECONOMICA EUROPEA - ISTITUZIONI - COMMISSIONE

La decisione negativa della Commissione CE in materia di aiuti di Stato(nella specie, decisione del 28 maggio 1991 n. 91/500/CEE, con la quale la Commissione ha dichiarato illegali taluni aiuti, adottati a beneficio delle imprese della Regione Friuli - Venezia Giulia, ai sensi dell'art. 2 e 4 della legge n. 26 del 1986), ha - nell'ordinamento nazionale italiano, efficacia diretta e prevalente rispetto a una collidente norma di diritto interno (nella specie gli artt. 2 e 4 della legge n. 26 del 1986), anche a prescindere dal <<grado>> della fonte che l'abbia posta (nella specie la legge statale n. 26 cit.), in considerazione dei principi della supremazia e dell'efficacia diretta dell'ordinamento comunitario, con la conseguenza che il giudice nazionale ha l'obbligo di <<disapplicazione>> (o, più correttamente della <<non applicazione>>) della norma interna, incompatibile con quella comunitaria, vigente anche dopo l'entrata in vigore, ad opera della legge costituzionale n. 3 del 2001, del nuovo testo del'art. 117, primo comma, della Costituzione, che alla potestà legislativa esercitata dallo Stato e dalle regioni ha dettato il limite del <<rispetto.... dei vincoli derivanti dall'ordinamento comunitario>>.

Riferimenti normativi: Costituzione art. 117 com. 1, Legge Cost. 18/10/2001 num. 3 art. 3, Legge 29/01/1986 num. 26 art. 2, Legge 29/01/1986 num. 26 art. 4

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)