Sez. 6, Sentenza n. 3715 del 19/10/1995 Cc. (dep. 24/01/1996) Rv. 203874 - 01
Impugnazioni - Effetto estensivo | Impugnazione di coimputati per motivi non esclusivamente personali - Conseguente mutamento della situazione con riguardo ai termini della custodia cautelare. Applicabilità del diverso regime anche al non impugnante - Esclusione - Ragione - Fattispecie: Assoluzione da un reato per effetto di impugnazione di taluni coimputati.
Impugnazioni - Effetto estensivo
Qualora si determini una situazione per cui per effetto della decisione impugnata da coimputati con motivi non esclusivamente personali muti per costoro la disciplina dei termini di custodia cautelare, il diverso regime non potrà trovare applicazione anche nei confronti del non impugnante rispetto al quale, mentre l'estensione dell'impugnazione implica la possibilità della sua citazione al processo per far valere pretese circoscritte all'ambito delle censure dell'imputato "diligente", l'estensione della sentenza comporta soltanto effetti da ricollegare al giudicato, senza che ne possa scaturire l'operatività di istituti riferibili all'imputato e non al condannato. (Fattispecie nella quale, a seguito di ricorso proposto da taluni coimputati ed a seguito di annullamento con rinvio da parte della Cassazione, il giudice di rinvio ebbe ad assolvere tutti gli imputati dal reato di associazione a delinquere, rideterminando le pene per i residui reati. Affermando il principio di cui sopra la Corte Suprema ha escluso che l'effetto estensivo per il condannato non impugnante potesse fargli riacquistare la qualità di imputato e che pertanto fosse per lo stesso applicabile il regime dei termini della custodia cautelare).
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 416 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 587, Legge 22/09/1988 num. 447 art. 587, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 601 com. 1, Legge 22/09/1988 num. 447 art. 601 com. 1, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 627 quinquies, Legge 22/09/1988 num. 447 art. 627 quinquies CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)