Sez. 4, Sentenza n. 2927 del 14/11/1969 Ud. (dep. 18/02/1970) Rv. 113987 - 01

SENTENZA PENALE - NOTIFICAZIONI - PENA -COLPA E CONCORSO DI COLPE - RISARCIMENTO DEL DANNO - ENTITA DEGLI APPORTI CAUSALI - INDICAZIONE AGGETTIVALE - SUFFICIENZA.*

Mentre per l'applicazione della pena, l'entita degli apporti causali puo determinarsi con semplici aggettivazioni (uguale, notevole, maggiore, minore, lieve, ecc) al fine della Determinazione del risarcimento dei danni, il giudice, che ritenga sussistente il concorso di colpa della vittima, ove vi sia Costituzione di parte civile, e tenuto ad indicare - ed ovviamente non soltanto in motivazione, ma anche nel dispositivo - la misura di tale concorso in termini aritmetici. (Conf 110348, anno 1969, ed ivi citate).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 474