Sez. 1, Sentenza n. 297 del 09/02/1990 Cc. (dep. 19/03/1990) Rv. 183761 - 01

ATTI PRELIMINARI AL GIUDIZIO PENALE (PREDIBATTIMENTO) - DECRETO DI CITAZIONE - NULLITÀ - IN GENERE - INCERTEZZA DELL'IMPUTAZIONE DETERMINANTE NULLITÀ - NOZIONE - FATTISPECIE.*

Si ha incertezza sul fatto che determina l'imputazione, ai sensi e per gli effetti di cui all'art. 412 cod. proc. pen., solo quando l'imputato non sia stato posto in grado di conoscere l'oggetto dell'addebito e l'attività materiale (nei suoi profili storici essenziali) in ordine alla quale viene chiamato a rispondere, risultando in tal modo preclusa o resa difficoltosa la possibilità di difesa. Ne consegue che non è sufficiente a provocare la predetta incertezza e non può, quindi, dar luogo alla nullità una semplice indeterminatezza o imprecisione in ordine a circostanze che sono agevolmente desumibili dagli Atti processuali e dalle quali non derivi un effettivo pregiudizio difensivo. (fattispecie relativa a pretesa incertezza dei riferimenti temporali dei capi di imputazione relativi ad omesse registrazioni i.V.A.). (Conf mass n 159606, ed ivi citate; (Conf mass n 139274; (Conf mass n 100684).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 185 com. 1 n. 3, Cod. Proc. Pen. art. 412 CORTE COST.