Sez. 3, Sentenza n. 3357 del 11/02/2009 (Rv. 606514 - 01)
RISARCIMENTO DEL DANNO - CONDANNA GENERICA - IN GENERE | Valutazione estesa all'accertamento del nesso di causalità materiale - Ammissibilità - Ampliamento dell'accertamento del cosiddetto rapporto di causalità giuridica - Esclusione - Rimessione alla fase del giudizio relativa alla liquidazione dei danni - Necessità.
RISARCIMENTO DEL DANNO - CONDANNA GENERICA - IN GENERE
La sentenza di condanna generica pronunciata nel corso di un giudizio di risarcimento del danno aquiliano di norma presuppone il positivo accertamento del nesso di causalità cosiddetta "materiale" ("ex" art. 40 c.p.) tra la condotta e l'evento produttivo di danno, sicché nel successivo giudizio sul "quantum" resta da accertare soltanto il nesso di causalità cosiddetta "giuridica" ("ex" art. 1223 cod. civ.) tra l'evento di danno ed i pregiudizi che ne sono derivati.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 278
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)