Sez. 1, Sentenza n. 5606 del 14/10/1999 Cc. (dep. 15/11/1999) Rv. 214418 - 01
ISTITUTI DI PREVENZIONE E DI PENA (ORDINAMENTO PENITENZIARIO) | Misure alternative alla detenzione - Affidamento in prova al servizio sociale - Pluralità di pene in esecuzione non ancora cumulate dal pubblico ministero - Effettuazione del cumulo da parte del tribunale di sorveglianza, ai fini della verifica del non superamento del limite di legge - Necessità.
ISTITUTI DI PREVENZIONE E DI PENA (ORDINAMENTO PENITENZIARIO)
Qualora risulti l'esistenza di una pluralità di pene da eseguire, il tribunale di sorveglianza, ai fini della verifica in ordine al rispetto del limite fissato dall'art.47, comma 1, dell'ordinamento penitenziario per la concedibilità dell'affidamento in prova al servizio sociale, deve comunque operare il cumulo di dette pene, anche se non sia ancora intervenuto il provvedimento di unificazione da parte del competente ufficio del pubblico ministero.
Riferimenti normativi: Legge 26/07/1975 num. 354 art. 47 com. 1 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)