Sez. 1, Sentenza n. 4841 del 24/04/1993 (Rv. 482019 - 01)

Impugnazioni civili - Cassazione (ricorso per) - Procedimento - Decisione del ricorso - Cassazione con rinvio - In genere

Nel giudizio di cassazione instaurato avverso sentenza che, con riguardo alla determinazione dell'indennità di espropriazione, abbia sancito l'applicabilità del criterio del valore venale, contestato dal ricorrente sull'assunto dell'operatività di un criterio diverso e di un minor risultato economico, la sopravvenienza della legge 8 agosto 1992 n. 359, la quale, in sede di conversione del decreto-legge 11 luglio 1992 n. 333, ha dettato una nuova disciplina della determinazione della suddetta indennità, espressamente prevedendone l'applicabilità ai rapporti ancora in corso, comporta di necessità l'annullamento dell'impugnata sentenza non conforme allo "jus superveniens", rimanendo affidato al giudice del rinvio, in relazione ai risultati economici assicurabili all'espropriato per effetto dei nuovi criteri di calcolo dell'indennità, la valutazione della rilevanza di questioni di legittimità costituzionale incidente sui risultati medesimi.

Riferimenti normativi: Legge 25/06/1865 num. 2359 CORTE COST., Legge 22/10/1971 num. 865 CORTE COST., Decreto Legge 11/07/1992 num. 333 art. 5 bis CORTE COST., Legge 08/08/1992 num. 359 CORTE COST.