Sez. 3, Ordinanza n. 23877 del 26/08/2025 (Rv. 676208-01)
RISARCIMENTO DEL DANNO - RISARCIMENTO IN FORMA SPECIFICA | Violazione di diritti reali - Domanda di risarcimento in forma specifica - Materiale impossibilità - Attribuzione del risarcimento per equivalente - Ammissibilità - Fondamento.
RISARCIMENTO DEL DANNO - RISARCIMENTO IN FORMA SPECIFICA
In tema di tutela dei diritti reali, il giudice, in ipotesi di materiale impossibilità di porre in essere la reintegrazione in forma specifica richiesta dal danneggiato, può disporre d'ufficio il risarcimento per equivalente, in quanto la domanda di risarcimento in forma specifica comprende quella di risarcimento per equivalente, sicché la proposizione della prima contiene implicitamente anche quest'ultima.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)