Sez. L, Sentenza n. 494 del 18/01/1983 (Rv. 425291 - 01)

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - BENEFICI COMBATTENTISTICI - IMPIEGATI DI ENTI PUBBLICI IN GENERE - RAPPORTO DI IMPIEGO - TRATTAMENTO ECONOMICO E DI QUIESCENZA - BENEFICI EX ARTT. 1 E 2 DELLA LEGGE N. 336 DEL 1970 - COLLOCAMENTO A RIPOSO EX ART. 3 DELLA CITATA LEGGE - DESTINATARI E CONDIZIONI RISPETTIVE.*

A norma dell'art. 1 della legge 9 ottobre 1971 n. 824, mentre i benefici previsti dagli artt. 1 e 2 della legge 24 maggio 1970 n. 336 spettano a tutti i dipendenti indicati nei predetti articoli anche se cessati dal servizio anteriormente al 2 giugno 1970, ma posteriormente al 7 marzo 1968, previa presentazione della domanda, ove prescritta, in data successiva a quella di entrata in vigore della legge 24 maggio 1970 n. 336. Il collocamento a riposo di cui all'art. 3 della legge da ultimo citata spetta solo al personale che sia in attualità di servizio alla data di entrata in vigore della legge n. 336 del 1970, con esclusione di qualsiasi effetto retroattivo per coloro che fossero comunque cessati dal servizio. (V 3808/82, mass n 421769; (V 3268/82, mass n 421229; (Conf 3816/82, mass n 421781; (Conf 4873/82, mass n 422880; (Conf 4346/82, mass n 422318).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 11, Legge 24/05/1970 num. 336 art. 1 CORTE COST., Legge 24/05/1970 num. 336 art. 2 CORTE COST., Legge 24/05/1970 num. 336 art. 3 CORTE COST., Legge 24/05/1970 num. 336 art. 6, Legge 09/10/1971 num. 824 art. 1