Sez. U, Sentenza n. 4933 del 23/04/1992 (Rv. 476960 - 01)
Giurisdizione civile - Giurisdizione ordinaria e amministrativa - Impiego pubblico - In genere | Illegittimo ritardo nel conferimento dell'incarico di servizio - Rivendicazione delle retribuzioni non corrisposte - Domanda del dipendente dello Stato - Giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo - Richiesta di rivalutazione, interessi legali e risarcimento danni per mancato versamento contributi - Estensione.
Giurisdizione civile - Giurisdizione ordinaria e amministrativa - Impiego pubblico - In genere
La domanda con la quale un dipendente dello Stato rivendichi le retribuzioni non corrispostegli a causa di illegittimo ritardo nel conferimento dell'incarico di servizio, ancorché qualificata dalla parte come domanda di risarcimento dei danni è devoluta alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo, la quale si estende altresì alla richiesta relativa alla rivalutazione, agli interessi legali ed al risarcimento dei danni per mancato versamento dei contributi di legge al fine della pensione e dell'indennità di buonuscita, trattandosi di pretese che trovano titolo immediato e diretto nel rapporto di pubblico impiego e negli obblighi da esso derivanti a carico del datore di lavoro.
Riferimenti normativi: Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 1, Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)