Sez. 2, Sentenza n. 2740 del 09/10/1974 (Rv. 371202 - 01)
COMUNIONE DEI DIRITTI REALI - CONDOMINIO NEGLI EDIFICI - INNOVAZIONI - IN GENERE - ALTERAZIONI DELLA COSA COMUNE E LIMITAZIONI DEL GODIMENTO PER GLI ALTRI CONDOMINI - INSUSSISTENZA - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DEL MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*
COMUNIONE DEI DIRITTI REALI - CONDOMINIO NEGLI EDIFICI - INNOVAZIONI - IN GENERE - ALTERAZIONI DELLA COSA COMUNE E LIMITAZIONI DEL GODIMENTO PER GLI ALTRI CONDOMINI - INSUSSISTENZA - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DEL MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*
Stabilire in concreto se una determinata opera costituisca innovazione per il miglior godimento individuale della cosa comune senza alterazione della medesima o limitazione del suo godimento da parte degli altri condomini, costituisce apprezzamento di fatto proprio del giudice del merito, incensurabile in Sede di legittimita se congruamente motivato. (V 1739'73, mass n 364684; 728'73, mass n 362939).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1102, Cod. Civ. art. 1120, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)