Sez. 3, Sentenza n. 12125 del 09/06/2005 (Rv. 582473 - 01)
PROCEDIMENTO CIVILE - DOMANDA GIUDIZIALE - INTERPRETAZIONE E QUALIFICAZIONE GIURIDICA | Domanda di accertamento in ordine alla spettanza dell'indennità di avviamento "ex" art. 34 legge n. 392 del 1978 - Pronunzia di condanna al pagamento dell'indennità, previa sua determinazione - Violazione del principio di corrispondenza tra chiesto e pronunciato - Configurabilità.
PROCEDIMENTO CIVILE - DOMANDA GIUDIZIALE - INTERPRETAZIONE E QUALIFICAZIONE GIURIDICA
Sussiste violazione del principio di corrispondenza tra chiesto e pronunciato "ex" art. 112 cod. proc. civ. ove venga domandato l'accertamento in ordine alla spettanza dell'indennità di avviamento dovuta al conduttore di immobili destinati ad uso diverso da abitazione ai sensi dell'art. 34 legge n. 392 del 1978 ed il giudice pronunzi condanna al pagamento della medesima, previa determinazione del suo ammontare.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 112, Legge 27/07/1978 num. 392 art. 34 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)