Sez. 2, Sentenza n. 6573 del 15/12/1984 (Rv. 438119 - 01)
PROPRIETÀ - AZIONI A DIFESA DELLA PROPRIETÀ - APPOSIZIONE DI TERMINI - IN GENERE - REGOLAMENTO DI CONFINI - IN GENERE - AZIONE PER APPOSIZIONE DI TERMINI - INSERIMENTO ESPLICITO O IMPLICITO NELLA CONTROVERSIA PROMOSSA CON LA AZIONE DI REGOLAMENTO DI CONFINI - AMMISSIBILITÀ - CONDIZIONI.*
PROPRIETÀ - AZIONI A DIFESA DELLA PROPRIETÀ - APPOSIZIONE DI TERMINI - IN GENERE - REGOLAMENTO DI CONFINI - IN GENERE - AZIONE PER APPOSIZIONE DI TERMINI - INSERIMENTO ESPLICITO O IMPLICITO NELLA CONTROVERSIA PROMOSSA CON LA AZIONE DI REGOLAMENTO DI CONFINI - AMMISSIBILITÀ - CONDIZIONI.*
Il carattere personale dell'Azione per apposizione di termini, distinta da quella reale di regolamento di confini, non osta a che la prima possa essere esplicitamente od implicitamente inserita nella controversia promossa con la seconda, quale pretesa accessoria e conseguenziale, in una situazione in cui non solo manchi un confine certo e determinato, ma difettino anche segni esteriori del confine stesso. (V 5597/81, mass n 416326).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 950, Cod. Civ. art. 951
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)