Sez. 3, Sentenza n. 3428 del 07/06/1984 (Rv. 435442 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE INFORTUNI SUL LAVORO - RESPONSABILITÀ - RIVALSA DELL'INAIL - COMUNICAZIONE DELL'INAIL, AL RESPONSABILE DEL DANNO, DELLA VOLONTÀ DI AVVALERSI DEL DIRITTO DI RIVALSA PER LA CORRESPONSIONE DELL'INDENNIZZO AL DANNEGGIATO - CONSEGUENZE - PAGAMENTI EFFETTUATI DIRETTAMENTE AL DANNEGGIATO DAL TERZO O DAL SUO ASSICURATORE - INOPPONIBILITÀ.*

Qualora l'Inail abbia comunicato al responsabile del danno la volontà di avvalersi del diritto di rivalsa a seguito dell'avvenuta ammissione del danneggiato all'indennizzo, diviene inopponibile nei confronti dell'istituto ogni pagamento in favore del danneggiato effettuato direttamente dal terzo o dal suo assicuratore. (Conf 3291/78, mass n 392270; (Conf 293/73, mass n 362175).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1916 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 10 CORTE COST.