Sez. U, Sentenza n. 8971 del 02/12/1987 (Rv. 456275 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE - DOMANDA PROPOSTA NEI CONFRONTI DELL'INPS PER IL CONSEGUIMENTO DI PRESTAZIONI PREVIDENZIALI - ACCERTAMENTO DELLA SUSSISTENZA DI UN RAPPORTO DI PUBBLICO IMPIEGO - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE ORDINARIO - CONDIZIONI - ACCERTAMENTO IN VIA INCIDENTALE.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE - DOMANDA PROPOSTA NEI CONFRONTI DELL'INPS PER IL CONSEGUIMENTO DI PRESTAZIONI PREVIDENZIALI - ACCERTAMENTO DELLA SUSSISTENZA DI UN RAPPORTO DI PUBBLICO IMPIEGO - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE ORDINARIO - CONDIZIONI - ACCERTAMENTO IN VIA INCIDENTALE.*
La giurisdizione del giudice ordinario, sulla controversia promossa dal lavoratore nei confronti dell'INPS per il conseguimento di prestazioni previdenziali, si estende all'accertamento della sussistenza o meno di un rapporto di pubblico impiego, solo quando la relativa indagine debba essere effettuata in via meramente incidentale, mentre, in presenza di una domanda in proposito, su cui occorra statuire con autorità di giudicato in contraddittorio con l'ente datore di lavoro, l'accertamento medesimo resta devoluto alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo. (V 3083/82, mass n 421010).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 442 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)