Sez. 2, Sentenza n. 5040 del 09/06/1987 (Rv. 453643 - 01)

CONTRATTI IN GENERE - RAPPRESENTANZA - CONTRATTO CONCLUSO DAL FALSO RAPPRESENTANTE (RAPPRESENTANZA SENZA POTERI) - RATIFICA - NATURA - ATTO UNILATERALE RECETTIZIO - CONTENUTO - MANIFESTAZIONE DELLA VOLONTÀ DI FAR PROPRI GLI EFFETTI DEL CONTRATTO CONCLUSO IN SUO NOME DAL FALSUS PROCURATOR - COMPRAVENDITA STIPULATA IN NOME ALTRUI DA RAPPRESENTANTE SENZA POTERI - PROCURA CONFERITA SUCCESSIVAMENTE AL FALSUS PROCURATOR A VENDERE LO STESSO BENE - RATIFICA - CONFIGURABILITÀ - ESCLUSIONE.*

La ratifica prevista dall'art. 1399 cod.civ. costituisce un atto unilaterale ricettizio, mediante cui il soggetto falsamente rappresentato in un contratto manifesta all'altro contraente, senza bisogno di ricorrere a formule sacramentali ma in modo chiaro ed inequivoco e nella Forma eventualmente richiesta per detto contratto, la volontà di fare propri gli effetti del negozio già concluso in suo nome dal "falsus procurator". Pertanto, nel caso di un contratto di compravendita stipulato in nome altrui da chi non ne aveva i poteri, non può ravvisarsi ratifica in una procura a vendere lo stesso bene conferita al "falsus procurator" in epoca successiva a detta stipulazione, dato l'evidente conflitto concettuale tra le due manifestazioni di volontà, l'una rivolta verso il passato e l'altra verso il futuro. (V 5170/86, mass n 447782).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1399